東海地方のお昼の韓ドラ

たまたま「華麗なる遺産」の再放送?

ついこの間、再放送したばかりじゃん!

3回目やで

ホントに「どんだけ~~~」って感じなんですけど・・・。

東海地方って昔っからおんなじ物を再放送する傾向があるんだけど

「お金がない」とか「振り向けば奴がいる」とか「29歳のクリスマス」(これはちょっと古いけど)とか年に2、3回は再放送してたんじゃない?

他にももっと沢山有るけどね。

なんか忘れちゃったわよ。(歳だから)

なんで同じものばっかやるの?

関東で放送された韓ドラこっちではまだ放送されてないもの多いのに・・・。

「復活」とかお昼向きではないものは深夜に放送されてる。

「ニューハート」って医療ものも深夜だった。

「アクシンデントカップル」は朝テレビ愛知さんでやってたけど

これ、吹き替え最悪やったわ。

なんでモー娘の高橋愛にやらせたの?

へったくそやったし、女優さんの顔とじぇんじぇん声が合ってなかったわ。

なんか内容もイマイチやったし相手役の男優さんがぶちゃいくちゃんだったから

全く観なくて問題なかったからいいけど。

へったくその人の吹き替えは勘弁してね

「雪の女王」だけど、ヒョンビンの声って「ラストスキャンダル」のドンチョルの声と同じだわ。

ドンチョルはアラフォーだったから吹き替えの声、少しおじさんぽくっても良かったけど、ヒョンビンの役って最初、高校生だったから老けた声でガッカリしたわ。

どうしても、あのドンチョルの顔が浮かんで・・・。

韓国語では観れないんですけど・・・。

吹き替えって大事よね。

「宮」のヒロインの子の吹き替えもおばさん臭い声でガッカリだったし
「イケメンですね」はテギョンもミナムの声も吹き替えバッチリで良かったわ。

なんか、吹き替え版のDVDも発売されるそうね。

ドラマで放送出来なかった音楽も流れるとか・・・。

まぁ~私はもう買わないけどさ。

まだまだ次から次にイケメンのDVD発売されるって

こっちも正直「どんだけ~~~」だけどね。




「シンデレラのお姉さん」とか観たいんだけど、DOなってるのかしらん。

「イケメンですね」も3回位再放送してよね!

**************************

あ、そうそう私は「イケメンですね」のガイドブックは買ったんだけど

2冊ね。

ブハハハッ。(あんたもどんだけ~~~)

その2冊目見てちとビックリしたのがミニョ役のパク・シネちゃんが

改名してて、パク・シンヘになってました。

もしかしたらシネって日本語だと「死ね」だよね。

シヌだって「死ぬ」だよ・・・。

もしかしたらその辺の理由で改名したのかしら?

日本語だと可笑しいけど名前だと思ってるから別にに「シネ」でも「シヌ」でも変だと思わないけど・・・。

「秋の童話」にシネって役の女の子が出てくるんだけど、お母さんが「シネ、シネ」って呼ぶ度にその時はすんごい名前やな~って感じたけどね。

パク・シネちゃんはなんとも感じなかったけど・・・。

そのシンヘちゃん「イケメン」の時少し「ぽっちゃりさん」でしたけど
今は体重8キロ減ってかなりスリムになりましたよ。

対談はグンちゃんがジェルミ役のホンギくんと、シンヘちゃんはシヌ役のヨンファくんとでした。

グンちゃんのお母さんはシンヘちゃんの事がとっても気に入ってて、占い師さんにグンちゃんとの相性まで見てもらって、相性バッチリだったとグンちゃん韓国の番組で言ってましたね。

家も近所で歩いて10分とか15分位だって。(どんだけ~)

そんで対談で面白かったのが実はグンちゃんママだけではなく、ヨンファとホンギくんのお母さんもシンヘちゃんの事が好きでお嫁さんにしたいと思ってるとか・・。

でも、シンヘちゃん「私の将来の邪魔をしないで!」って、キッパリ。

3人共振られました。残念!(笑)


**********************

あ~~~~~やっぱグンちゃん帰っちゃいましたか・・・・。

さみすぃ~~~~。。。(涙)

コメント

画鋲
2011年1月22日20:08

あるある、ありますよ、こちらでも。
香取と竹内結子の出てたドラマなんて一週間かそこらでまた再放送してて、頭おかしいんちゃうかと思いましたよ。
救命病棟(江口&松雪)もよくしてます。私は松嶋のが観たいのに、、。

グンちゃんの件、違いますよ〜。
興味は凄くあるけど。
だってファンジニに出てた時と同一人物って未だに思えないくらい全然違うし。
髪型で顔つきも全く変わるし。
どんな人なのかもっと知りたいな〜と思ってるからかな。
ホの字(←言い方古すぎ!)になってたら

「好きでいても構いませんか?」

ってちゃんと舞子さんに許可もらいますよー。へへ。

舞子
2011年1月22日21:46

ぬぁんだ~違うのか~。残念。
でも、グンちゃんに興味持ってくれて嬉しいわ。

あ、そうだ!画鋲さんが韓流ドラマのコーナーをうろうろしてる姿、全然想像つきません。
てか、顔知らないし。(笑)

再放送の件、なんで他のドラマはしないのかしらね?
全然再放送しないドラマなんてたっくさん有るのに・・・。
さっぱり分からないわ。